Malagasi
Malagasi |
|
Malagasy |
Landen waar Malagasi gesproken wordt: | Madagaskar, de Comoren, Réunion. |
Het Malagasi is een officiële taal in: | Madagaskar |
Aantal moedertaalsprekers: | Rond de 19 miljoen sprekers. |
Eigen benaming: | Malagasy. |
Alfabet: | Latijns en Arabisch |
Aantal letters in het alfabet: | 21 |
Regulering: (Van spelling, etc.) |
Geen regulering. |
Classificatie: (Taalfamilie) |
Austronesisch --> Malayo-Polynesisch --------------> Malagasisch -----------------------> Malagasi |
Malagasi is sterk verwant aan: | Andere Malagasische talen en de Barito-talen van Borneo |
Malagasi is in mindere mate ook verwant aan: | Indonesisch, Maleis, Maori, Tagalog, Javaans |
Malagasi is een verre verwant van: | De Formosaanse talen van Taiwan |
Inleiding Als er over de taal Malagasi gesproken wordt kunnen er twee dingen bedoeld worden: ten eerste het Merina-dialect dat de basis vormt voor het standaard geschreven Malagasi. Deze taal wordt door zo'n 6 miljoen mensen gesproken. Of men bedoelt álle Malagasitalen, een groep nauw verwante talen die allen op Madagaskar gesproken worden en samen zo'n 19 miljoen sprekers tellen. Het Malagasi is de officiële taal van Madagaskar. Daarnaast wordt de taal ook gesproken door kleine gemeenschappen op eilanden in de buurt, zoals de de Comoren en Réunion. De mensen op Madagaskar noemen hun taal Malagasy. |
![]() Het Malagasi werd vroeger geschreven in een aangepaste versie van het Arabische alfabet. Dit schrift werd gebruikt vanaf ongeveer de 15e eeuw. In 1823 koos koning Radama I ervoor om over te stappen naar het Latijnse alfabet. Hij nodigde Engelse missionarissen uit om scholen en kerken te stichten. De Bijbel was het eerste Malagasi-boek dat gedrukt werd in het Latijnse alfabet. Het Malagasi gebruikt slechts 21 letters van het Latijnse alfabet: a, b, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, v, y, z. |
Verwantschap met andere talen Het Malagasi behoort tot de Austronesische talen, een taalfamilie die gesproken wordt in Zuidoost-Azië en de Grote Oceaan. De meeste sprekers van Austronesische talen wonen op eilanden. Van de Austronesische talen is het Malagasi de meest westelijk gelegen taal. Het Malagasi is het nauwst verwant aan de Barito-talen van Borneo. Dat is een groep talen die gesproken worden rond de rivier de Barito. Het is aannemelijk dat daar ook de oorsprong ligt van het Malagasi. Binnen de Austronesische talen behoort het Malagasi tot de Malayo-Polynesische talen, waartoe ook het Maleis, Indonesisch, Filipijns, Maori en Hawaiïaans behoren. De Formosaanse talen van Taiwan zijn een verre verwant van het Malagasi. Taiwan is het taalkundige oergebied waar alle Austronesische talen zijn ontstaan. Van daaruit hebben de talen zich over het hele gebied tussen Madagaskar en Hawaiï verspreid. Het Malagasi heeft ook invloeden ondergaan van andere talen. Zo hebben de Bantoetalen van het naburige Afrikaanse vasteland invloed uitgeoefend op het Malagasi. Ook het Engels en het Frans hebben de taal beïnvloed. |