Statistieken

Vandaag 109
Deze week 214
Deze maand 1343
Sinds 08-2008 971674

Wolof


-



 

 

 

Wolof Wolof

 

Landen waar Wolof gesproken wordt: Senegal, Gambia en Mauritanië
Het Wolof is een officiële taal in: Geen officiële status.
Aantal moedertaalsprekers: Rond de 4,5 miljoen sprekers.
Eigen benaming: Wolof
Alfabet: Latijns, Arabisch en Garay.
Aantal letters in het alfabet: 26
Regulering:
(Van spelling, etc.)
Geen.
Classificatie:
(Taalfamilie)
Niger-Congo
-------> Atlantisch
---------------> Noord
--------------------> Wolof
Wolof is sterk verwant aan: Fulani.
Wolof is een verre verwant van: Swahili, Xhosa, Zulu

 

 

 

 

Inleiding
Het Wolof is een Bantoetaal die gesproken wordt in Senegal, Gambia en Mauritanië. In die landen doet de taal ook dienst als lingua franca tussen verschillende bevolkingsgroepen met verschillende moedertalen. De taal komt oorspronkelijk vandaan bij de Lebu-stam, die in het Atlantische kustgebied woont in Senegal. Deze stam behoort tot het Wolofvolk, de grootste bevolkingsgroep van Senegal.
Wolof-man in Gambia, 2007

 

Schrift
Het Wolof wordt geschreven met 3 verschillende alfabetten: het Latijnse alfabet, het Arabische alfabet (Wolof in het Arabische schrift wordt Wolofal genoemd) en het Garay alfabet. Dat laatste alfabet werd in 1961 uitgevonden door El Hadj Assane Faye. Hij wilde een alfabet dat paste bij de klanken van Afrikaanse talen.

 

Verspreiding
Het Wolof is de moedertaal van zo'n 40% van de Senegalese bevolking. Daarbovenop spreekt nog zo''n 40% van de bevolking het als tweede taal. In heel het land dient het als informele omgangstaal. De officiële taal van overheid en ambtenarij is echter Frans.
In Gambia wordt het Wolof slechts door zo'n 20 - 25% van de bevolking als eerste taal gesproken. Niettemin is de invloed van de taal groot, omdat het gesproken wordt door zo'n driekwart van de inwoners van Banjul, de Gambiaanse hoofdstad. In Serekunda, de grootste stad van Gambia, zijn minder moedertaalsprekers. Wolof is daar echter ook de omgangstaal, de meeste mensen spreken het als tweede taal. In Gambia is het Engels de officiële taal van overheid en ambtenarij.
In Mauritanië wordt het Wolof door slechts zo'n 7% van de bevolking gesproken, in het zuiden van het land aan de grens met Senegal. De officiële taal van Mauritanië is Arabisch.

Wolof wordt gesproken in Senegal, Gambia en de aan Senegal grenzende gebieden in Mauritanië.

 

 

Een Wolof spreekwoord
"Xam sa bopp moo gëna nu wax la ko."
Letterlijk: Het is beter jezelf te kennen dan dat anderen jou over jezelf moeten vertellen..
Betekenis: Zelfkennis is erg belangrijk

 

 

Onze Vader Sunu Baay
Onze Vader die in de hemelen zijt,
Uw naam worde geheiligd,
Uw Koninrijk kome,
Uw wil geschiede
gelijk in de hemel als ook op de aarde
Geef ons heden ons dagelijks brood,
en vergeef ons onze schulden,
gelijk ook wij vergeven
aan onze schuldenaren.
En leid ons niet in verzoeking,
maar verlos ons van de Boze.
Want van U is het Koninkrijk,
en de kracht, en de heerlijkheid,
tot in eeuwigheid.
Amen.
Sunu Baay, bi ci asamaan
na sa tur sell,
na sa nguur dikk,
loo bëgg,
na am ci suuf naka ca asamaan.
May nu tey sunu dundu bés bu nekk,
te baal nu sunuy tooñ,
naka nuy baale
ña nu tooñ.
Tc bu nu bàyyi nu tàbbi ci bëliis,
wànte musal nu ci lu bon
...................................
...................................
...................................
Amiin.

 

 

Handige woorden en zinnen
Hallo Na nga def
Tot ziens Be benen yoon
Hoe heet je? Naka-nga sant?
Mijn naam is.... Maa ngi tudd.......
Bedankt. Jai-rruh-jef
Ik hou van jou! Begg naa la!
Ja Waaw
Nee Déedéet
1 benn
2 ñaar
3 ñett
4 ñent
5 juróom
6 juróom benn
7 juróom ñaar
8 juróom ñett
9 juróom ñent
10 fukk

 

  2024 Harm Schoonekamp | contact | |

Snelkoppelingen en mededelingen

Heeft u een eigen website? Een link naar deze website wordt zeer gewaardeerd. Uw website kan eventueel ook bij ons in het linkoverzicht geplaatst worden.

Talen bij Startpagina.nl

West-Germaans
- Engelse taal
- Engels woordenboek online
- Engelse literatuur
- Engelse literatuur middeleeuwen
- Engels in het voortgezet onderwijs
- Nedersaksisch
- Friese taal
- Limburgse taal
- Zuid-Afrikaanse taal
Noord-Germaans
- Ijslandse taal
- Noorse taal
Romaans
- Italiaanse taal
- Portugese taal
- Catalaanse taal
- Galicische taal
Slavisch
- Poolse taal
Overige talen
- Streektaal
- Baskische taal
- Chinese taal
- Turkse taal
- Arabische taal
- Indonesische taal
- Keltische talen
- Dialect