Ontmoetingen
| Begroetingen |
Chào hỏi |
| Hallo |
Xin chào |
| Hoi |
Xin chào |
| Goedendag |
Chúc ngày mới tốt lành |
| Goedemorgen |
Chào buổi sáng |
| Goedenavond |
Chào buổi tối |
| Goedenacht |
Chúc ngủ ngon |
| Welkom |
Hoan nghênh |
| Hoe heet je? |
Bạn tên là gì? |
| Ik heet... |
Tên tôi là... |
| Aangenaam kennis te maken |
Rất vui khi gặp bạn |
| |
|
| Een gesprek voeren |
Nói nhỏ |
| ja |
vâng /có / dạ |
| nee |
không |
| misschien |
có lẽ |
| alstublieft |
xin mời |
| bedankt |
cảm ơn |
| graag gedaan |
Không có gì |
| Hoe gaat het? |
Bạn có khỏe không? |
| Goed, dank u |
Tôi khỏe. Cảm ơn. |
| Het gaat wel |
Không tệ |
| Het gaat niet zo goed |
Thực ra không tốt lắm |
| Hoe oud ben je? |
Bạn bao nhiêu tuổi? |
| Ik ben .... jaar oud |
Tôi ...tuổi |
| Waar kom je vandaan? |
Bạn đến từ đâu? |
| Ik ben Nederlander |
Tôi đến từ Hà Lan |
| Ik ben Belg |
Tôi đến từ Bỉ |
| |
|
| praten |
nói / dùng một ngôn ngữ khi nói |
| spreken |
nói / phát biểu |
| zeggen |
nói |
| vertellen |
nói / kể |
| horen |
nghe thấy |
| luisteren |
nghe |
| |
|
| Afscheid nemen |
Lời chào tạm biệt |
| tot ziens |
tạm biệt |
| dag |
tạm biệt |
| vaarwel |
tạm biệt |
| goede reis |
chúc thượng lộ bình an |
| tot straks |
hẹn gặp lại |
| tot morgen |
Tôi sẽ gặp bạn ngày mai |
| tot volgende week |
Tôi sẽ gặp bạn tuần sau |
| tot volgende maand |
Tôi sẽ gặp bạn tháng sau |
| tot volgend jaar |
Tôi sẽ gặp bạn năm sau |
| Ik hoop dat we elkaar ooit weer zien. |
Tôi hy vọng chúng ta sẽ gặp lại nhau vào một ngày nào đó. |
| Het was leuk je gekend te hebben. |
Rất vui khi được biết bạn. |
| Ik wens je het beste voor je verdere leven. |
Tôi chúc mọi điều tốt đẹp nhất sẽ đến với bạn. |
| Ik zal je mijn adres geven. |
Tôi sẽ đưa cho bạn địa chỉ của tôi. |
| Mag ik jouw adres hebben? |
Tôi có thể xin địa chỉ của bạn không? |
| Ik zal je schrijven. |
Tôi sẽ viết thư cho bạn. |
Snelkoppelingen en mededelingen
Heeft u een eigen website? Een link naar deze website wordt zeer gewaardeerd. Uw website kan eventueel ook bij ons in het linkoverzicht geplaatst worden.